-
1 Inquisición
iŋkisi'θǐɔnf1)la santa inquisición — HIST die heilige Inquistion f
2) ( averiguación) Nachforschung f, Untersuchung fsustantivo femenino[indagación] Untersuchung die————————Inquisición sustantivo femeninoInquisiciónInquisición [iŋkisi'θjon]Inquisition femenino -
2 inquisición
iŋkisi'θǐɔnf1)la santa inquisición — HIST die heilige Inquistion f
2) ( averiguación) Nachforschung f, Untersuchung fsustantivo femenino[indagación] Untersuchung die————————Inquisición sustantivo femeninoinquisicióninquisición [iŋkisi'θjon]Untersuchung femenino -
3 oficio
o'fiθǐom1) Beruf m2) ( profesión artesanal) Handwerk n3)oficio divino — REL Gottesdienst m, Messe f
4)de oficio — von Amts wegen n, amtlich, Offizial…
sustantivo masculino3. [experiencia] Berufserfahrung die————————Santo Oficio sustantivo masculinooficiooficio [o'fiθjo]num1num (profesión) Beruf masculino; oficio de ebanista Tischlerhandwerk neutro; oficio especializado ≈anerkannter Lehrberuf; ejercer un oficio einem Beruf nachgehen; sin oficio ni beneficio ungelernt; tomar algo por oficio (familiar figurativo) etw gewohnheitsmäßig tun; ser del oficio (familiar) auf den Strich gehennum2num (función) Amt neutro; defensor de oficio Pflichtverteidiger masculino; de oficio von Amts wegen; ofrecer sus buenos oficios seine guten Dienste anbietennum4num religión Gottesdienst masculino; oficio de difuntos Totenmesse femenino; Santo Oficio Inquisition femenino
См. также в других словарях:
Inquisition romaine — Inquisition Pour les articles homonymes, voir Inquisition (homonymie). L’Inquisition était une juridiction spécialisée (un tribunal), créée par l Église catholique romaine et relevant du droit canonique, chargée d émettre un jugement sur le… … Wikipédia en Français
Inquisition Espagnole — Autodafé sur la Plaza Mayor de Madrid, Francisco Ricci, 1683. L Inquisition espagnole ou Tribunal du Saint Office de l Inquisition est une juridiction ecclésiastique instaurée en Espagne en 1478, avant la fin de la Reconquista, par une … Wikipédia en Français
Inquisition portugaise — Inquisition espagnole Autodafé sur la Plaza Mayor de Madrid, Francisco Ricci, 1683. L Inquisition espagnole ou Tribunal du Saint Office de l Inquisition est une juridiction ecclésiastique instaurée en Espagne en 1478, avant la fin de la… … Wikipédia en Français
Die Grube und das Pendel — Die Grube und das Pendel, Illustration von Harry Clarke, 1919 Die Grube und das Pendel (englisch The pit and the pendulum) ist eine Kurzgeschichte, die von Edgar Allan Poe im Jahre 1842 verfasst wurde. Sie handelt von den Qualen, die ein… … Deutsch Wikipedia
Inquisition — die Inquisition (Aufbaustufe) Gericht zur Verfolgung von Häretikern Beispiel: Die Inquisition hatte ihre Wurzeln in Spanien … Extremes Deutsch
Inquisition — Wappen der Spanischen Inquisition: Neben dem Kreuz als Symbol für den geistlichen Charakter der Inquisition halten Olivenzweig und Schwert die Waage, wodurch das Gleichgewicht zwischen Gnade und Strafe angedeutet werden sollte … Deutsch Wikipedia
Inquisition — In|qui|si|ti|on 〈f. 20〉 I 〈unz.; vom 12. 18. Jh.〉 Glaubensgericht der kath. Kirche (bes. in Spanien) gegen Abtrünnige II 〈zählb.〉 (strenge) Untersuchung [<lat. inquisitio „Untersuchung, Erforschung“] * * * In|qui|si|ti|on, die; , en [lat.… … Universal-Lexikon
Inquisition — Pour les articles homonymes, voir Inquisition (homonymie). L’Inquisition était une juridiction spécialisée (un tribunal), créée par l Église catholique romaine et relevant du droit canonique. Elle était chargée d émettre un jugement sur le… … Wikipédia en Français
Inquisition espagnole — Autodafé sur la Plaza Mayor de Madrid, Francisco Ricci, 1683 … Wikipédia en Français
Inquisition — 1. Die Inquisition erfand ein Mönch, und der Teufel hat ihm dabei das Licht gehalten. 2. Die Inquisition macht Heuchler, Gott allein fromme Christen. – Klosterspiegel, 30, 7; Eiselein, 342. Lat.: Veritas piscatoria est, non inquisitoria.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Die Bibel – Jesus — Filmdaten Deutscher Titel: Die Bibel – Jesus Originaltitel: Jesus Produktionsland: USA, Italien, Deutschland Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 180 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia